A nova animação do Studio Ghibli, The Boy and the Heron (O Menino e a Garça, em tradução livre), dirigida pelo aclamado cineasta Hayao Miyazaki, teve seu elenco de dubladores em inglês revelado pela GKIDS Films.
O elenco de vozes do novo filme do diretor de A Viagem de Chihiro vai contar com grandes nomes de Hollywood. Confira a lista, logo abaixo:
- – Luca Padovan será a voz do protagonista Mahito Maki (dublado originalmente por Soma Santoki)
- – Christian Bale será Shoichi Maki
- – Dave Bautista será The Parakeet King (O Rei Periquito)
- – Gemma Chan será Natsuko
- – Willem Dafoe será Noble Pelican (O Nobre Pelicano)
- – Karen Fukuhara será Lady Himi
- – Mark Hamill será Granduncle (O Tio-avô)
- – Robert Pattinson será The Gray Heron (A Garça Cinzenta)
- – Florence Pugh será Kiriko
- – Mamoudou Athie, Tony Revolri e Dan Stevens serão Parakeets (Os Periquitos)
The Boy and the Heron também ganhou um cartaz internacional, destacando alguns nomes do elenco norte-americano:
Anteriormente chamado de How Do You Live?, que é a tradução literal do título original em japonês (Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka) e o nome do livro que inspirou a trama, The Boy and the Heron tem como sinopse: Um jovem garoto chamado Mahito, em luto por sua mãe, se aventura em um mundo compartilhado por vivos e mortos. Lá, a morte chega ao fim e a vida encontra um novo começo. Uma fantasia semiautobiográfica sobre vida, morte e criação, em tributo a amizade, da mente de Hayao Miyazaki.
O filme é inspirado no romance de Genzaburō Yoshino, publicado no Japão em 1937.
The Boy and the Heron estreou nos cinemas japoneses em 14 de julho e fez sua estreia internacional na abertura da 48ª edição do Festival Internacional de Cinema de Toronto. O filme chegará nos EUA no dia 8 de dezembro. Ainda não há previsão de estreia no Brasil.